汉日语跨文化民俗翻译的差异性研究

• 作者: 张红涛 杨永娟
• 来源期刊: 黑龙江教育（理论与实践）
• 关键词: 跨文化 语言转换 习俗翻译 差异性
• 年，卷（期）: 2017,（10）
• 所属期刊栏目: 理论政策研究
• 页码范围: 15-16
• 页数: 2页
• 字数: 3174字
• 语种: 中文

摘要

跨文化民俗翻译,须要熟悉中日各国的通用语言,还要熟知各文化内涵的差异.本研究课题通过对跨文化汉日语民俗翻译差异性的分析研究,探讨如何能准确地将我国北部边疆的传统文化,通过采取行之有效的翻译策略,传播介绍到异域日本.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张红涛		9	23	4.0	4.0
2	杨永娟		14	30	4.0	5.0