跨文化视角下英语新闻标题翻译的影响因素与对策

• 作者: 解丽
• 来源期刊: 南阳理工学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 英语新闻标题 翻译策略 影响因素 跨文化
• 年，卷（期）: 2017,（5）
• 所属期刊栏目: 语言文学研究
• 页码范围: 88-91
• 页数: 4页
• 分类号: H059
• 字数: 4875字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-5132.2017.05.021

摘要

英语新闻作为信息文化传播的关键媒介,能够拓宽人们的视听渠道,借此获取更多信息.但是,受到不同文化的影响,新闻翻译质量的高低会对信息交流与文化传播产生直接影响.本文阐述了英语新闻标题翻译的特点,分析了英语新闻翻译中的跨文化因素及其影响,从不同层面分别给出了英语新闻标题翻译的对策.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	解丽	南阳理工学院外国语学院	11	10	2.0	3.0