“异域”与“历史”书写:讲述“中国”的方法:论严歌苓的小说及其创作转变

• 作者: 曹霞
• 来源期刊: 中国文学年鉴
• 学科: 文学
• 关键词: “中国” 严歌苓 创作 小说 20世纪80年代以来 第三世界国家 新移民文学 新移民作家
• 年，卷（期）: 2017,（1）
• 页码范围: 959-960
• 页数: 2页
• 分类号: I207.42

摘要

“新移民文学”指20世纪80年代以来,从中国大陆移居海外者创作的、反映国外所见所闻、所思所感的作品。新移民文学是第三世界国家在他者语境中对本土文化和异域文化重新进行“解码”与“编码”的实践。在新移民作家中,严歌苓的创作及其转变具有浓厚的象征意味。她的小说展现出全球化的视野和版图里,华人移民对强势与弱势、主体与客体、自我与他者、中心与边缘等一系列悖论关系发生的认知变化。这种变化,既是以严歌苓为代表的新移民作家的世界观、价值观和文化观的转向,也可视为从上世纪末到新世纪以来,随着中国经济、政治、文化影响力渐趋强大,“中国”看待世界与自我的方式发生的根本性转变。