翻译中的中式英语思维

• 作者: 胡赟
• 来源期刊: 青年时代
• 关键词: 高职英语 中式英语思维 翻译错误
• 年，卷（期）: 2017,（13）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 21-21，27
• 页数: 2页
• 字数: 1973字
• 语种: 中文

摘要

高职学生英语基础差、 底子弱， 在翻译中经常出现中式英语的错误。 本文试分析翻译中常见的中式英语错 误， 并通过比较中英不同的思维方式， 提出相对应的解决策略， 以期纠正学生的中式英语思维， 对学生的翻译水平提高有指 导作用与借鉴意义。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	胡赟		65	21	2.0	2.0