那些年，被我们玩坏的Chinglish

• 作者: Sophia
• 来源期刊: 学生天地：初中版
• 学科: 文学
• 关键词: CHINGLISH 中式英语 用语习惯 外国友人 专用名词 中国人 外国人
• 年，卷（期）: 2017,（10）
• 页码范围: 22-23
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

今天，我们来聊一聊让外国友人感到抓狂的发明——中式英语，它的英语专用名词为Chinglish。中式英语是一些中国人根据自己的日常用语习惯创造出来的。严格来说是错误的，也是极其不符合英语用语习惯和规范的，以下这些让外国人啼笑皆非的Chinglish,你中枪了吗？