论文降重
免费查重
《红楼梦》译本中的动态对等
基本信息来源于合作网站，原文需代理用户跳转至来源网站获取
摘要：
《红楼梦》目前公认的是杨宪益戴乃迭译本及英国著名汉学家霍克斯的译本.本文从尤金·奈达的动态对等角度分析这两个译本(以下简称杨译和霍译),进而论证奈达理论在文学翻译中的适用性.
推荐文章
《红楼梦》泰译本回目翻译美学研究
红楼梦
泰文译本
回目
翻译美学
我读《红楼梦》
《红楼梦》
人物塑造
《好了歌》
《红楼梦》在韩国的传播与翻译
翻译
韩译《红楼梦》
《红楼梦》传播
高中全程导读《红楼梦》新探
《红楼梦》
高中语文教学
阅读教学,师生共读
全程导读
课外阅读
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献 (0)
共引文献 (0)
参考文献 (0)
节点文献
引证文献 (0)
同被引文献 (0)
二级引证文献 (0)
2017(0)
- 参考文献(0)
- 二级参考文献(0)
- 引证文献(0)
- 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
译本
对等理论
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
长江丛刊
主办单位：
湖北省作家协会
出版周期：
旬刊
ISSN：
2095-7483
CN：
42-1853/I
开本：
16开
出版地：
湖北省武汉市武昌东湖路翠柳街1号
邮发代号：
38-531
创刊时间：
1979
语种：
chi
出版文献量（篇）
21582
总下载数（次）
85
总被引数（次）
3358
期刊文献
相关文献
推荐文献
- 期刊分类
- 期刊（年）
- 期刊（期）
- 期刊推荐
长江丛刊2017年第9期
长江丛刊2017年第8期
长江丛刊2017年第7期
长江丛刊2017年第6期
长江丛刊2017年第5期
长江丛刊2017年第4期
长江丛刊2017年第36期
长江丛刊2017年第35期
长江丛刊2017年第34期
长江丛刊2017年第33期
长江丛刊2017年第32期
长江丛刊2017年第31期
长江丛刊2017年第30期
长江丛刊2017年第3期
长江丛刊2017年第29期
长江丛刊2017年第28期
长江丛刊2017年第27期
长江丛刊2017年第26期
长江丛刊2017年第25期
长江丛刊2017年第24期
长江丛刊2017年第23期
长江丛刊2017年第22期
长江丛刊2017年第21期
长江丛刊2017年第20期
长江丛刊2017年第2期
长江丛刊2017年第19期
长江丛刊2017年第18期
长江丛刊2017年第17期
长江丛刊2017年第16期
长江丛刊2017年第15期
长江丛刊2017年第14期
长江丛刊2017年第13期
长江丛刊2017年第12期
长江丛刊2017年第11期
长江丛刊2017年第10期
长江丛刊2017年第1期
