基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
你瞅啥 孩子的班主任老师让我去办公室一趟。我刚进门老师就说:“你家孩子东北话说得挺好啊,听说都是你教出来的?我让翻译Whylookatme。全班都翻译是‘为什么看着我’。只有你家孩子翻译成‘你瞅哈?’”
推荐文章
老舍小说幽默风格探究
老舍
幽默
态度内涵
文化因素对幽默翻译的影响
幽默
翻译
文化因素
幽默语篇的产生与理解
幽默
语篇
合作原则
衔接
连贯
英语中的歧义幽默
英语
歧义
幽默
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 幽默
来源期刊 做人与处世 学科 教育
关键词 幽默 办公室 班主任 孩子 翻译 老师
年,卷(期) 2017,(12) 所属期刊栏目
研究方向 页码范围 34-34
页数 1页 分类号 G451.6
字数 语种
DOI
五维指标
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (0)
共引文献  (0)
参考文献  (0)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
2017(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
幽默
办公室
班主任
孩子
翻译
老师
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
做人与处世
半月刊
1007-5100
22-1255/C
吉林省吉林市丰满区三亚路7号
12-160
出版文献量(篇)
14539
总下载数(次)
7
总被引数(次)
0
论文1v1指导