东土路上的《西游记》

• 作者: 刘志坚
• 来源期刊: 天天爱学习（四年级）
• 学科: 社会科学
• 关键词: 《西游记》 翻译出版 汉文化 全译本 汉学家 翻译家 瑞士 中国
• 年，卷（期）: 2017,（25）
• 页码范围: 22-23
• 页数: 2页
• 分类号: G219.27

摘要

她是个金发碧眼的瑞士美女，却取了一个很中国的名字——林小发。她不是唐玄奘，却只身一人来到中国“取经”25年，苦修汉文化，硬是凭一己之力，翻译出版了《西游记》德文全译本。她就是瑞士女汉学家、翻译家爱娃。