“一带一路”背景下媒体口译中汉语文化负载词的显化翻译研究

• 作者: 陈茂春
• 来源期刊: 开封教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 一带一路 媒体口译 文化负载词 显化策略
• 年，卷（期）: 2017,（9）
• 所属期刊栏目: 语言学研究
• 页码范围: 72-73
• 页数: 2页
• 分类号: H059
• 字数: 2905字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-9640.2017.09.033

摘要

在“一带一路”背景下,随着对外交流与宣传的不断加强,媒体口译的需求不断上涨.本文以释意学派口译理论和“三方两语交际系统”口译模式理论为指导,从跨文化交际和口译认知过程的角度,对“一带一路”背景下汉英媒体口译中文化负载词的显化翻译策略进行研究,以期对口译学习、口译研究有所帮助.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈茂春	黑龙江大学西语学院	8	41	3.0	6.0