汉语词句结构上的修辞方法与英译策略研究

• 作者: 李晓燕
• 来源期刊: 长江丛刊
• 关键词: 修辞 英译 策略
• 年，卷（期）: 2017,（34）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 80
• 页数: 1页
• 字数: 1168字
• 语种: 中文

摘要

修辞,它本身也是汉语文化的一种体现,其形式多而复杂.本文深入地讨论了汉语中常见修辞方法之一即词句结构上的修辞的内涵,并对具体修辞实例进行了分析和归纳,通过对翻译实例进行比较研究,最终总结得出针对矛盾修饰修辞方法及歇后语的具体的英译策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李晓燕	云南省楚雄师范学院外语学院	39	42	3.0	6.0