从翻译目的论视角下看国内旅游网站的英译

• 作者: 李苗
• 来源期刊: 当代旅游
• 关键词: 翻译目的论 国内 旅游网站 英译
• 年，卷（期）: 2017,（19）
• 所属期刊栏目: 旅游与经济
• 页码范围: 60,62
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

随着我国经济的迅速发展,以及我国综合国力的不断提升,想要使中国更好的站立于世界的舞台,就需要有意识将中国旅游网站的英译与国际更好的接轨,这样才能真正与旅游业的发展相吻合.虽然目前我国较多景区都设有英文网站,但是质量却处于差强人意的状态中,存在着种种的弊端,很难起到良好的旅游宣传目的.因此,这就需要相关工作者明确一点:对中文旅游网站进行英译时,需要建立在充足的翻译目的论基础上,善用多种技巧并用的翻译方略,才能确保顺利实现高效旅游宣传的目的,促进我国旅游事业的健康、可持续发展.本文笔者从翻译目的论视角着手,多角度分析了国内旅游网站的英译,期望能为相关研究提供参考.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李苗	西安外事学院文学院	8	5	1.0	2.0