探析变译理论对娱乐新闻英译汉带来的影响

• 作者: 郝学利
• 来源期刊: 英语教师
• 关键词: 翻译实践 变译理论 变通手段 翻译方法
• 年，卷（期）: 2017,（13）
• 所属期刊栏目: 理论探讨
• 页码范围: 10-16
• 页数: 7页
• 字数: 6917字
• 语种: 中文

摘要

阐述变译的演变、发展过程及变译理论的正式提出和确立过程,分析变译理论的宏观和微观特征.结合具体实例,分析娱乐新闻英译汉实践中的常见问题,并提出相应的解决措施,即选择增、述、减、改等变通手段及其对应的变译方法,以满足目的语读者的特殊需求,再现原文的精髓.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郝学利		1	0	0.0	0.0