"三美"论关照下的山西农业大学校训翻译探究

• 作者: 丁如伟 王毅
• 来源期刊: 中国民族博览
• 学科: 文学
• 关键词: "三美"论 山西农业大学 校训翻译
• 年，卷（期）: 2017,（12）
• 所属期刊栏目: 语言与文化
• 页码范围: 105-106
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2420字
• 语种: 中文

摘要

本文以"三美"原则为理论指导,探讨山西农业大学校训的英译表达.文章指出该校校训具有形式对仗、音步整齐、意义丰富的特点,在翻译之时,当以达意、谐音、齐形为终极追求,再现原文的美.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王毅	山西农业大学文理学院	13	10	2.0	3.0
2	丁如伟	山西农业大学文理学院	11	6	2.0	2.0