茶叶专有词汇日语翻译探究——基于日本茶文化

• 作者: 林晓玫
• 来源期刊: 福建茶叶
• 关键词: 茶叶专有词汇 日语翻译 日本茶文化
• 年，卷（期）: 2017,（5）
• 所属期刊栏目: 思考·探索
• 页码范围: 228-229
• 页数: 2页
• 字数: 3089字
• 语种: 中文

摘要

中日茶叶贸易在全球经济一体化的背景下,联系不断紧密,在国际贸易中的茶叶贸易份额比例也在不断增大.随着中日茶叶贸易的延伸和扩展,茶叶专有词汇的日语翻译日益突显出其重要的意义和价值.在中日茶叶贸易的发展过程中,对于茶叶专有词汇的日语翻译要以日本茶文化为依托和支撑,在忠于原语言的前提下,将茶叶贸易中相关的活动,进行语言的诠释和表达,从而增进中日茶叶贸易的交流和互通,提升中日茶叶贸易的交易进程和质量.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	林晓玫	莆田学院外国语学院	11	4	1.0	2.0