《兰亭集序》译本比较

• 作者: 闫诚玥
• 来源期刊: 青春岁月
• 关键词: 《兰亭集序》 古文翻译 译本比较
• 年，卷（期）: 2017,（29）
• 所属期刊栏目: 语言翻译
• 页码范围: 106
• 页数: 1页
• 字数: 1927字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1007-5070.2017.29.096

摘要

本文以东晋"书圣"王羲之名作《兰亭集序》为原文本,对其广泛流传的五版译文进行文本分析比较.古文翻译属文学翻译类别,文体特殊,其译文大多采取"损形保意"的翻译策略.此文旨在对各版译文进行比较分析,从中汲取古文翻译的技巧,对今后自身的翻译实践加以指导.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	闫诚玥		1	0	0.0	0.0