学习西方法律精髓要注意法律名词翻译的准确性——suspect应译成"犯罪认定人"而非"犯罪嫌疑人"

• 作者: 李田心
• 来源期刊: 法制博览
• 学科: 政治法律
• 关键词: 嫌疑 意定 犯罪嫌疑人 犯罪意定人
• 年，卷（期）: 2017,（28）
• 所属期刊栏目: 立项课题
• 页码范围: 58
• 页数: 1页
• 分类号: D925.2
• 字数: 1036字
• 语种: 中文

摘要

作为法律名词的suspect指的是"犯罪认定人"."犯罪认定人"指那些被认定犯罪或者犯法的人,指那些经过公安机关判定而等待法院判决的犯罪人."犯罪嫌疑人"改成"犯罪认定人"产生正能量.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李田心	广东外语外贸大学南国商学院	105	61	4.0	5.0