从接受美学角度看化妆品广告的汉译

• 作者: 苏红瑞
• 来源期刊: 长江丛刊
• 关键词: 接受美学 化妆品广告 汉译
• 年，卷（期）: 2017,（8）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 56-57
• 页数: 2页
• 字数: 3401字
• 语种: 中文

摘要

随着世界一体化步伐的加快,大量外国化妆品品牌涌入中国市场,外来化妆品是否能得到中国消费者的认可与接受,不仅取决于化妆品本身是否适合中国女性的肤质,功效如何,还在很大程度上取决于这些化妆品的汉译名称是否符合中国消费者的心理预期,是否能考虑到中国消费者的审美与感受,从而抓住中国消费者的心理需求,刺激其购买欲望,最终达到化妆品销量不断增加的目的.本文以接受美学为理论出发点,探讨接受美学对化妆品广告汉译的启示并在接受美学理论指导下研究化妆品广告汉译的具体策略,旨在帮助提高化妆品广告汉译的质量,让其获得更多的商业受众.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	苏红瑞		27	9	2.0	2.0