羌语和“羌-汉”中焦点的韵律实现方式

• 作者: 张夏夏 王蓓
• 来源期刊: 汉藏语学报
• 关键词: 羌语 羌-汉 韵律 焦点 焦点后压缩
• 年，卷（期）: 2018,（1）
• 页码范围: 192-204
• 页数: 13页
• 字数: 6552字
• 语种: 中文

摘要

通过严格控制的语音实验比较了羌语母语者的羌语和他们说的汉语普通话(羌-汉)中焦点的韵律实现方式.结果 表明:羌-汉与羌语一样,焦点词上都有一定程度的音高、音强和时长的增加;而焦点前后词的时长没有系统变化.重要的是,二者在音高和音强上都不存在“焦点后压缩”;而汉语普通话中是有这一特征的.可见,二语中焦点的韵律实现方式主要受母语迁移的影响,用“焦点后压缩”标记焦点的方式不易习得.由此可以推测,这一特征也很难通过语言接触进行传播.