文化差异背景下的蒙汉翻译研究

• 作者: 巴都木才次克
• 来源期刊: 南北桥
• 学科: 教育
• 关键词: 文化差异 蒙汉翻译 文化交流 策略
• 年，卷（期）: 2018,（12）
• 所属期刊栏目: 教育新知
• 页码范围: 54
• 页数: 1页
• 分类号: G4
• 字数: 1821字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-0407.2018.12.054

摘要

民族、风土人情、观念的多元化,使的各地各民族的文化表现形式各不相同,文化背景、语言习惯的影响,使蒙古语和汉语相互翻译时存在一定的障碍.本文联系文化差异在翻译中的影响,分析蒙古语和汉语在翻译中存在的差异,找到有效的翻译方法和途径,提高翻译中信息传达的准确性,从而使翻译真正成为民族文化交流的桥梁.