京剧的前世今生

• 作者: 梅若蘅
• 来源期刊: 中华活页文选（初二）
• 学科: 文学
• 关键词: 京剧 英文名字 歌剧
• 年，卷（期）: 2018,（3）
• 页码范围: 15-19
• 页数: 5页
• 分类号: J821.2

摘要

京剧的英文名字叫作Beijing Opera，或者Peking Opera。这个翻译不知始自何人，实在不够准确。因为京剧既不是北京产的，也和国外的Opera（歌剧）完全不同。