《共产党宣言》汉译历史与译本演变

• 作者: 谭渊
• 来源期刊: 同济大学学报（社会科学版）
• 学科: 哲学
• 关键词: 《共产党宣言》 马克思主义 翻译 陈望道
• 年，卷（期）: 2018,（3）
• 所属期刊栏目: 当代马克思主义
• 页码范围: 84-98
• 页数: 15页
• 分类号: A811
• 字数: 21015字
• 语种: 中文

摘要

《共产党宣言》是国际共产主义运动中最为重要的纲领性文件,自1920年陈望道出版第一个全译本以来,我国已经有十多种《共产党宣言》汉译本.在《共产党宣言》的汉译过程中,不同时代译者的意识形态、价值取向、外语背景都对译文准确度、译本风格产生了重要影响.回顾中国人民百年来的《共产党宣言》翻译历史,我们同时也看到了一条中国革命不断走向胜利的道路.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	谭渊	华中科技大学外国语学院	28	32	3.0	5.0