翻译决策的非线性规划启示和约束模型的构建

• 作者: 任慧君 王琛
• 来源期刊: 九江学院学报（社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译决策机制 约束模型 非线性规划 科技英语
• 年，卷（期）: 2018,（4）
• 所属期刊栏目: 文学·语言
• 页码范围: 101-105
• 页数: 5页
• 分类号: H059
• 字数: 6138字
• 语种: 中文
• DOI: 10.19717/j.cnki.jjus.2018.04.025

摘要

文章分析翻译过程决策机制的非线性特征,尝试在其贯穿性、不确定性和随机性的基础上借鉴非线性规划方法,建立起决策机制的约束模型.遵循提出追求目标、给出价值标准、寻求限制条件和确定供选方案四个要点,找出符合翻译约束条件g(x)的最佳选项x,实现译文文本与原文文本误差最小值minf(x),为科技文本的翻译提供一种新思路.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	任慧君	陕西科技大学文理学院	26	68	4.0	8.0
2	王琛	陕西科技大学文理学院	8	0	0.0	0.0