韧性设计：重新连接人和环境

• 作者: 卡特琳娜·巴克 安琪·施托克曼 李欣(译) 王胤瑜(译) 田乐(整理)
• 来源期刊: 景观设计学
• 学科: 工学
• 关键词: 韧性 生态美学 自然体验 动态过程 生物多样性
• 年，卷（期）: jgsjx_2018,（4）
• 页码范围: 14-31
• 页数: 18页
• 分类号: TU98

摘要

本文强调了对动态变化的生态过程的积极形象和感知对于建立和维护具有生态系统服务功能的城市区域的重要性。这些生态过程反过来也确保了我们城市环境的韧性。将生态变化、过程和周期强调并展现出来的审美体验可以提升公众对于城市可持续目标和项目的接受程度和兴趣。因此，一些欧洲城市目前不仅力求提高其绿色网络的生态服务能力和韧性，而且最重要的是，旨在加强公众对绿色网络覆盖地区的接受和积极利用程度。他们正在鼓励公众参与到关于在绿色网络中建设新的、拥有迷人外观的生态设施的公开讨论中，并激励景观设计师以具有视觉冲击力的设计来实现重要的生态过程和功能，从而使人们注意到自然的动态变化和周期，并将韧性所具有的艺术和文化特征呈现在世人面前。