刚果(金)维和医疗分队翻译/联络官工作实践

• 作者: 刘延彤 张华 张婧 祁永祯 蔡琳 闫保华
• 来源期刊: 西北国防医学杂志
• 学科: 医学
• 关键词: 维和行动 翻译 联络官 实践
• 年，卷（期）: 2018,（11）
• 所属期刊栏目: 维和专题
• 页码范围: 717-722
• 页数: 6页
• 分类号: R197.39
• 语种: 中文
• DOI: 10.16021/j.cnki.1007-8622.2018.11.004

摘要

目的:总结维和医疗分队翻译/联络官完成刚果(金)维和任务工作方法与经验,为未来维和任务顺利完成提出建议.方法:作者采取多种工作手段及技巧,圆满完成了维和医疗分队翻译/联络官工作任务.结果:实现了维和安全保障任务及维和任务区各部门的密切合作、联军协调,检验了联络官实际工作能力和水平.结论:通过参加联合国维和任务,能全面锻炼部队.在维和工作中要注意方式方法及原则,以适应未来日益复杂的国际环境需求.