“声临其境”赵立新:大器晚“红”的超级“声霸”

• 作者: 王洁
• 来源期刊: 恋爱．婚姻．家庭：纪实（上）
• 学科: 社会科学
• 关键词: “红” 《功夫熊猫》 《魂断蓝桥》 综艺节目 湖南卫视 西班牙语 意大利语 翻译机
• 年，卷（期）: 2018,（4）
• 页码范围: 25-27
• 页数: 3页
• 分类号: G222.3

摘要

2018年初,以配音为主题的竞演类综艺节目“声临其境”在湖南卫视一经开播,就受到了极大关注。首期节目中,最让观众震撼的是老戏骨赵立新,无论《魂断蓝桥》还是《功夫熊猫》,他都驾轻就熟,整个配音过程中,口音模仿惟妙惟肖,如果不看人还以为是原声呢!赵立新会多国语言,德语、法语、西班牙语、意大利语随意切换,简直就是行走的翻译机,这让他在网络上一夜爆红。这位超级“声霸”的背后,有着怎样鲜为人知的经历?