学听“黑话”

• 来源期刊: 中国国家旅游
• 学科: 经济
• 关键词: 金融业 葡萄酒 评论
• 年，卷（期）: 2018,（7）
• 页码范围: 10-10
• 页数: 1页
• 分类号: F832

摘要

不少领域的老手，在讨论交流时喜欢用一些只有内行才能听懂的“黑话”；落在外人耳中，简直像小说里土匪黑帮接头的暗号、切口一样，全然不知所云。不必说股民们津津乐道的“阳线”“建仓”，或是金融业爱讲的“头寸”“逆回购”之类，就连好些美食评论家形容佳肴、美酒时的措辞，也往往让人挠头错愕。比方说，评论家讲一种葡萄酒“口感紧致”，是指什么意思？“热烈奔放”又是怎么回事？“富于活力”呢？——每当我这样的门外汉读到此类文章，都不能不慨叹，明明每个汉字都认识，可连在一起就像是念天书了。