《国富论》论各行业的工资和利润

• 作者: 张龙彦
• 来源期刊: 中国国际财经：中英文版
• 学科: 经济
• 关键词: 国富论 翻译 量化翻译方法
• 年，卷（期）: 2018,（6）
• 页码范围: 65-80
• 页数: 16页
• 分类号: F299.2

摘要

目前，《国富论》有20多个中文译本，但这些译本普遍晦涩难懂。本译文采用了徐覃荪教授的“量化翻译方法”对《国富论》第一卷第十章《论各行业的工资和利润》进行了重译，尽量将两个标点之间字数控制在15个汉字之内，除涉及人名、地名，和较长专业术语外，译文长度皆控制在15个汉字之内，保证了译文的简洁流畅和通俗易懂。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张龙彦	云南大学外国语学院	3	0	0.0	0.0