目的论视域下电影《芳华》的字幕翻译

• 作者: 戴宏睿
• 来源期刊: 新东方英语
• 学科: 文学
• 关键词: 字幕翻译 《芳华》 目的论
• 年，卷（期）: 2018,（10）
• 所属期刊栏目: 考试与评价
• 页码范围: 109
• 页数: 1页
• 分类号: I106.35|H315.9
• 字数: 1255字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-4186.2018.10.102

摘要

本文以翻译目的论为框架,对电影《芳华》的英译字幕翻译进行分析讨论,意在说明采取恰当的翻译策略能够帮助目标语观众准确地理解影片的创作精华,并能促进不同文化之间的交流.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	戴宏睿		3	0	0.0	0.0