旅游景点公示语英译规范化研究——以陕西旅游景点为例

• 作者: 师妮 王伟 王改莉
• 来源期刊: 度假旅游
• 学科: 文学
• 关键词: 旅游景点公示语 英译 规范化
• 年，卷（期）: 2018,（10）
• 页码范围: 13-14
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

本文通过所采集的陕西省内主要旅游景点公示语英译实例剖析和相关理论探讨,对该领域公示语译文质量存在的问题的严重性进行了论述,并从交际效果和理据性角度对公示语英译研究进行了简要归纳。文章概括了陕西旅游景点公示语英译的错误形态,同时指出了规范公示语英译可依据的翻译原则,强调了规范公示语英译的必要性和迫切性,进而净化城市英语环境,为加强公示语学术与行政监管提供参考依据。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王伟	陕西服装工程学院教育学院	16	10	3.0	3.0
2	王改莉	陕西服装工程学院教育学院	20	4	1.0	1.0
3	师妮	陕西服装工程学院教育学院	11	4	1.0	1.0