论韦努蒂异化翻译理论的进步性及其局限性

• 作者: 姚晓冉
• 来源期刊: 赤子
• 关键词: 韦努蒂 异化 局限性
• 年，卷（期）: 2018,（27）
• 所属期刊栏目: 思想广场
• 页码范围: 221
• 页数: 1页
• 字数: 1703字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1671-6035.2018.27.211

摘要

劳伦斯?韦努蒂通过对西方翻译历史的研究,提出了异化翻译策略,其目的在于抵制通顺翻译,抵制英美文化霸权.然而,异化翻译理论在文本实践中仍存在一定程度上的局限性.通过解析韦努蒂的异化翻译思想的进步意义及其局限性,有利于我们更加全面的认识韦努蒂的异化翻译理论,以推动中国翻译理论研究的发展和进步.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	姚晓冉		1	0	0.0	0.0