目的 检验汉化修正版自我护理能力评估量表(ASAS-R-C)在成年人群中应用的信效度.方法 采用整群随机抽样法抽取河南省某三甲医院639名住院患者,对其进行ASAS-R-C量表及ESCA量表的调查,运用SPSS21.0和AMOS22.0对数据进行统计分析.结果 ASAS-R-C量表Cronbach′sα系数为0.786,重测信度各条目组内相关系数(ICC)为0.883~0.998(均P<0.01),总分ICC为0.995(95%C I:0.991~1.000,P<0.01).各条目-总分相关系数为0.276~0.664(均P<0.01).内容效度指数为0.97;探索性因子分析提取3个公因子,累计方差贡献率为55.013%;验证性因子分析得到各拟合指标:卡方自由度比值为1.347、拟合优度指数为0.955、调整拟合优度指数为0.944、残差均方和平方根为0.031、渐进残差均方和平方根为0.024、规准拟合指数为0.973、增值拟合指数为0.992、非规范拟合指数为0.991及比较拟合指数为0.992.校标关联效度范围为0.236~0.803(均P<0.01).结论 A S A S-R-C信效度良好,可作为评价成年人自我护理能力状况的测量工具.