译制配音网的重要性

• 作者: 罗布顿珠
• 来源期刊: 传媒论坛
• 关键词: 译制配音网 重要性 语言感情表达
• 年，卷（期）: 2018,（17）
• 所属期刊栏目: 数字传播
• 页码范围: 41,43
• 页数: 2页
• 分类号: G220
• 语种: 中文

摘要

自改革开放以来,我国对外交流愈发频繁,电视电影成为世界各国文化相互传播的媒介.译制片对我国居民的影响越来越大,而对其进行翻译一直是译制片的重点,在此过程中,译制配音网发挥着重要的作用.基于,本文从口型方面、角色适应、语言感情表达、配音演员的综合能力等方面入手,详细论述了译制配音网的重要性.