浅析传统园林与新建筑之间的转译

• 作者: 杨晨
• 来源期刊: 当代旅游
• 关键词: 建筑可译论 转译 传统园林 新建筑 归属感 认同感
• 年，卷（期）: 2018,（19）
• 所属期刊栏目: 人文探索
• 页码范围: 210
• 页数: 1页
• 语种: 中文

摘要

在全球化的发展背景下,建筑的设计也趋于同化,甚至出现"千城一面"的情况.如何创造出具有特质的新建筑,从传统中提炼、继承和发扬中国独特的建筑历史遗产,体现出即传统又现代的建筑精神,通过对传统的转译得以发展,依托我国传统园林文化,建立我们建筑的归属与自信.本文启发于梁思成先生的建筑可译论,从时代背景下人们追求建筑文化认同感的心理需求出发浅谈了如何将传统园林合适准确地转译为现代化新建筑.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨晨		3	1	1.0	1.0