目的:比较椎传统单纯髓核摘除与微创椎间孔镜手术治疗腰椎间盘突出症的临床效果.方法:选择我院收治的36例腰椎间盘突出症患者作为研究对象,随机分为对照组与观察组各18例.对照组采用传统单纯髓核摘除手术治疗,观察组则采用椎间孔镜微创手术治疗,比较两组手术各指标的变化.记录手术平均时间、术中平均出血量、平均住院日、恢复日常工作生活平均时间,采用视觉模拟评分V A S评估患者术前,术后1d及术后3,6,12个月的疼痛情况以及采用日本骨科协会评估治疗分数J O A评分对术前和末次随访时功能情况进行统计学分析以评价其临床疗效.结果:平均手术时间(81.0±17.0)min,出血量(18.0±10.0)ml,术后平均住院时间(3.5±1.3)d,恢复日常工作生活平均时间(10.4±3.6)d.平均随访时间(11.4±2.3)个月,术前,术后1d,术后3,6,12个月的腰腿痛V A S评分分别为4.8±1.1,1.6±1.0,1.0±0.8,0.7±0.4,0.5±0.3.J O A评分术前及末次随访分别为8.7±2.4及25.6±1.9.各项评分术前术后差异均有统计学意义(P<0.05).结论:采用椎间孔镜微创手术治疗腰椎间盘突出症,手术创伤小,患者术后恢复速度快,日常生活能力改善明显.