从功能对等理论看《秋窗风雨夕》的四种英译本

• 作者: 高阳
• 来源期刊: 青年时代
• 关键词: 《秋窗风雨夕》 功能对等理论 对比评析
• 年，卷（期）: 2018,（2）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 28-29
• 页数: 2页
• 字数: 2492字
• 语种: 中文

摘要

《红楼梦》是中国四大名著之一,具有极高的文学艺术价值.诗歌是这本小说中不可或缺的部分.其中有《秋窗风雨夕》,全诗以景抒情,表面描写秋景的凄凉,实则感叹林自身心中的不宁和苦闷.本文试从功能对等理论的角度对比分析《秋窗风雨夕》的四个英译本.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	高阳		4	22	2.0	4.0