《胜住仪轨》夏藏文对勘研究

• 作者: 孙昌盛
• 来源期刊: 西夏学
• 学科: 哲学
• 关键词: 《胜住仪轨》 西夏文 藏文 对勘研究
• 年，卷（期）: xxxb,（2）
• 页码范围: 238-250
• 页数: 13页
• 分类号: B948

摘要

俄藏黑水城西夏文献《胜住仪轨》是一部译自藏文的佛教文献,它的藏文底本为Sumatikīrti(善慧称)著的rab tu gnas pavi cho ga(《胜住仪轨》)。该文献包含了佛教胜住法仪中的一些关键内容,如作中围、设供养、诵咒、摄瓶、作喜筵等,是一部西夏佛教胜住法实用仪轨指南。西夏译本文末还有《胜住仪轨》著译者题款,梵文著者"须摩底乞哩底"指印度大班智达Sumatikīrti(善慧称),藏文译者"丕啰纳乞哩底"是西藏历史上著名译经比丘Praj?ākīrti(智慧称),西夏文译者"慧照"是西夏晚期五明寺著名译经僧。它们对研究藏传佛教胜乐密法在西夏的传播有重要意义。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孙昌盛	北方民族大学西夏研究所	9	5	1.0	1.0