唐诗一字平仄两读而义有异同问题之八——字音的借读

• 作者: 刘子瑜 刘宋川
• 来源期刊: 长江学术
• 关键词: 平上义别 平去义别 本读 借读 唐诗律句 诗律研究
• 年，卷（期）: 2019,（2）
• 所属期刊栏目: 汉语研究
• 页码范围: 93-102
• 页数: 10页
• 字数: 13860字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-9221.2019.02.011

摘要

在具有平仄(上或去)两读而义别的字群中,某些字一类义项的音读有时因用在唐诗律句的特定位置而不合平仄,导致违律;作者既然需用该字的此义,就只有弃用它的本来音读,而借用该字另一类义项在平仄上与之相对的音读,以便吟诵时协调合律.这就是字音的借读.唐诗中使用借读的字计有24个.我们把诸字分为平上义别和平去义别两大类,再按诸字的平声义借用仄声(上或去)读和仄声(上或去)义借用平声读的不同情况来论析.借读是唐诗中用字采音方面的特有现象,值得诗律研究者重视.只有理解诸字在唐代的音义关系,才可以准确解释诸字在唐诗中的音义,进而分析唐诗的平仄律式和体格.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘子瑜	北京大学中文系	18	82	5.0	8.0
2	刘宋川	湖北大学文学院	18	25	2.0	5.0