翻译认知研究综观及新进展——《心理语言学与认知科学途径的口笔译研究》介评

• 作者: 侯林平 李燕妮
• 来源期刊: 翻译界
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译认知研究 研究途径 研究综述 新进展
• 年，卷（期）: 2019,（1）
• 页码范围: 127-137
• 页数: 11页
• 分类号: H059

摘要

《心理语言学与认知科学途径的口笔译研究》评述了翻译认知研究领域的已有成果,汇集了一批新成果,是一部理论综述和实验研究并重的著作。该书深化了旧课题且拓展了新课题的研究,其实验研究所采用的'三角测量法',集中体现了当代翻译研究,尤其是翻译认知研究的趋势。本书的实验研究亦存在不足:未能采用神经成像技术、未涉及接受研究、实验样本小。展望翻译认知研究,我们认为国际/区域合作,研究数据公开,共享数据综合利用,有助于保障其进一步发展。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李燕妮		10	9	2.0	3.0
2	侯林平		19	176	6.0	13.0