比较文学始于流亡——论库尔提乌斯、奥尔巴赫与尧斯

• 作者: 厄尔·杰弗里·理查兹 林振华(译)
• 来源期刊: 跨文化研究
• 学科: 文学
• 关键词: 比较文学 流亡 库尔提乌斯 奥尔巴赫 尧斯
• 年，卷（期）: 2019,（2）
• 页码范围: 69-99,272-273
• 页数: 1页
• 分类号: I0-03

摘要

比较文学始于流亡,而流亡本身,归根结底,一直引导着比较文学研究的方向。这个问题的确值得深刻反思。为此,本文特意考察德国20世纪三位至关重要的比较文学学者——库尔提乌斯、奥尔巴赫、尧斯。他们都有各自的流亡经历,关注他们著书立说的不同背景,尤其是当时德国的思想语境,将使我们更加直观而真切地理解流亡与比较文学的关系。流亡让奥尔巴赫与库尔提乌斯不得不在道德困境中挣扎,尧斯的笔下则显然没有这种困境。比较文学始于流亡,但紧随其后的不是审美的挣扎,而是道德的挣扎。比较文学或许始于流亡,但肯定不会终于流亡。