考考你的字慧

• 作者: 李坚
• 来源期刊: 江苏教育宣传
• 学科: 文学
• 关键词: 手腕 工具书 新造字 异体字 头数 手指 写法 口语
• 年，卷（期）: jsjyxc_2019,（4）
• 页码范围: 32-33
• 页数: 2页
• 分类号: H127

摘要

1."掰手腕"可以写成"扳手腕"吗?可以。工具书中也许查不到"扳手腕",但并不等于这种写法是错的。掰,音bāi,这是近代的口语新造字,从字形即可看出,其本义是用于把物体分开或者折断,如"熊瞎子掰苞米"。后引申可指扳的动作,如"掰着手指头数",其实就是"扳着手指头数"。扳,读音本为pān,"攀"的异体字,"攀援"可以写作"扳援"。