“蹙非蹙罥烟眉,喜非喜含情目”——林黛玉情感隐喻管窥

• 作者: 张征 李炼
• 来源期刊: 现代语言学
• 学科: 教育
• 关键词: 《红楼梦》语料库 林黛玉 情感 隐喻 转喻
• 年，卷（期）: 2019,（4）
• 页码范围: 623-632
• 页数: 10页
• 分类号: G6

摘要

本文以绍兴文理学院《红楼梦》语料库为依托,从概念隐喻视角探究林黛玉情感变化的隐喻意义,研究发现林黛玉的情感主要寄托在一些普通和特殊的物象意象上,如穗子、荷包、帕子、桃花、眼泪、诗稿以及金锁、金玉等,体现了林黛玉的爱情、愤怒、嫉妒和悲伤等不同情感。曹雪芹、高鹗将正面、中性和反面物象或意象相结合,作为林黛玉情感的始源域概念,使林黛玉的不同抽象情感更加形象生动。这些始源域物象意象特征以及林黛玉不同情感之间的关系也是本文探究的重点所在,结果发现林黛玉不同情感之间存在着转喻关系,愤怒、嫉妒和悲伤情感都是爱情情感的不同表现形式。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张征	中南大学外国语学院	23	35	4.0	5.0
2	李炼	中南大学外国语学院	7	55	4.0	7.0