[目的]明确60%吡蚜酮·氯虫苯甲酰胺水分散粒剂对烟田烟蚜和烟青虫的最佳使用剂量和防治效果.[方法]采用喷雾法进行了田间药效试验.[结果]60%吡蚜酮·氯虫苯甲酰胺水分散粒剂对烟蚜和烟青虫防治效果良好,试验剂量54、72、90 g a.i./hm2处理在第7天对烟蚜和烟青虫的防效分别为90.58%~94.05%、90.85%~93.81%.[结论]60%吡蚜酮·氯虫苯甲酰胺水分散粒剂是防治烟蚜和烟青虫的理想药剂,且对作物安全,建议在烟蚜发生初期或烟青虫幼虫3龄前使用54~90 g a.i./hm2喷雾为宜.