南充丝绸企业外宣现状调查研究

• 作者: 杨春耘
• 来源期刊: 丝绸
• 学科: 社会科学
• 关键词: 南充 丝绸企业 对外宣传 翻译 校企合作 丝绸文化
• 年，卷（期）: 2019,（12）
• 所属期刊栏目: 研究与技术
• 页码范围: 36-41
• 页数: 6页
• 分类号: F768.1|G206.3
• 字数: 7581字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-7003.2019.12.006

摘要

四川南充是中国的四大茧丝绸生产基地之一,也是西部地区唯一具有完整产学研链条的茧丝绸产业聚散地.然而,在国际市场经济的冲击下,丝绸产业面临对外贸易的新形势.基于此,研究人员从企业外宣的角度,对南充丝绸企业现在的生产、外宣和将来的外宣规划等做了问卷调查、访谈和文献研究.研究结果显示,南充丝绸企业外宣存在的主要问题有:参与外宣的企业少;丝绸外宣译介作品内容、语种和形式单一;外宣翻译质量不高、时效性不强;外宣翻译人才短缺.研究揭示了造成问题的原因并从四个方面提出了解决南充丝绸企业外宣的针对性策略,旨在推进南充乃至整个中西部地区丝绸企业的外宣改革和对外贸易发展,也为中国中西部地区的政府部门提供决策参考.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨春耘	川北医学院外国语言文化系	13	6	2.0	2.0