翻译在维护文化多样性中的作用

• 作者: 康婧馨 韩雪
• 来源期刊: 现代盐化工
• 关键词: 翻译 文化多样性 多元化
• 年，卷（期）: 2019,（1）
• 所属期刊栏目: 科学与文化
• 页码范围: 138-139
• 页数: 2页
• 字数: 2540字
• 语种: 中文

摘要

翻译是只将一种陌生不熟悉的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程.它的内容包含语言、文字、图形、符号与视频翻译等.在甲语和乙语翻译当中,"翻"指的是把这两种语言之间相互进行转换,就是先把甲语转化成乙语,然后再将一句乙语转换成甲语;而"译"则是指这两种语言转换的过程.把甲语翻译转换成乙语,再译成当地最本土通俗易懂的语言文字,从而让我们明白乙语的含义.翻译是各国从陌生到熟悉之间建立的桥梁,是各国沟通了解对方的基础,正因为每个国家都有其自身文化的特点,我们应该尊重文化的多样性,依靠翻译来构建友谊之桥.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	韩雪	牡丹江师范学院应用英语学院	26	8	1.0	2.0
2	康婧馨	牡丹江师范学院应用英语学院	2	0	0.0	0.0