为探讨氮沉降及蚯蚓添加对幼苗生态系统呼吸速率的影响,本研究于2017年6-9月在山西省灵空山自然保护区的苗圃地开展实验,利用LI-8100开路式土壤碳通量测量系统测定了模拟氮沉降(0、50、100 kg N·hm-2·a-1,分别表示为CK、LN、HN)与蚯蚓添加处理(未添加蚯蚓处理(A)和添加蚯蚓处理(B))下,油松(Pinus tabuliformis)和辽东栎(Quercus liaotungensis)幼苗生态系统的呼吸速率.结果表明:不同幼苗生态系统呼吸速率对氮沉降处理响应不同,氮沉降对油松幼苗生态系统呼吸速率影响不显著(P>0.05),而对辽东栎幼苗生态系统呼吸速率影响显著(P<0.01);无蚯蚓添加时在低氮和高氮条件下辽东栎幼苗生态系统呼吸速率分别增加了0.61%和3.65%,蚯蚓添加时在低氮和高氮条件下分别增加了6.67%和31.82%;蚯蚓对不同幼苗生态系统呼吸速率均表现为明显的促进作用,添加蚯蚓使油松幼苗(P<0.01)和辽东栎幼苗(P<0.05)生态系统呼吸速率在CK、LN、HN处理下分别增加了16.04%、40.86%、1.15%和0.31%、6.34%、27.57%;氮沉降与蚯蚓的交互作用(P<0.05),可促进幼苗生态系统呼吸速率;蚯蚓添加下,油松各N处理下的呼吸温度敏感系数Q10值有所升高,而辽东栎的Q10值均有降低;随着施氮量的增加,油松的Q10值呈现出先下降后上升的趋势,而辽东栎的Q10值呈现出先增大后减小的趋势.