当代语境下中国园林诗性的转译与园林意境的营造

• 作者: 杨隆琰
• 来源期刊: 设计
• 学科: 文学
• 关键词: 司马光 独乐园 意境 转译 竹
• 年，卷（期）: 2019,（5）
• 所属期刊栏目: 关注思考
• 页码范围: 56-58
• 页数: 3页
• 分类号: J59
• 语种: 中文

摘要

为研究在当代语境下如何将中国园林所特有的诗性及意境美应用于园林设计.分析了如何从古代诗词文本、绘画图像中提取转译信息的方法,并加以两个实际设计案例具体说明.最后总结了在当代语境下营造传统园林意境的手法.得出了在当代语境下,中国园林诗性转译的内在逻辑及园林意境营造的设计方法.在世界多元文化的影响下,当代语境下的中国园林在进行艺术表达时,需要触动人类共通的情感经验,才可以在无需语义学的解释,使观者适应其中,并自觉感受到中国园林所特有的诗性及意境美.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨隆琰		1	0	0.0	0.0