粤音与葡韵迭影的美学交融:再现澳门土生葡人女作家江道莲小说《长衫》

• 作者: 余思亮
• 来源期刊: 美与时代:美学(下)
• 学科: 文学
• 关键词: 江道莲 土生葡人 澳门 小说 戏剧
• 年，卷（期）: 2019,（9）
• 页码范围: 93-95
• 页数: 3页
• 分类号: I206.6

摘要

话剧《长衫词》尝试揉合广府传统曲艺南音与葡萄牙怨曲法朵(Fado),将澳门土生葡人女作家江道莲的小说《长衫》以说唱为技艺,并用现代戏剧的方式演绎而成。《长衫词》重新还原20世纪40年代澳门妇女对命运使然、无奈的生存形态,并展示了澳门本地多元文化共融、共生的社会特性。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	余思亮	澳门科技大学国际学院	7	0	0.0	0.0