光绪朝同文馆教员学生考叙档案

• 作者: 中国第一历史档案馆
• 来源期刊: 历史档案
• 年，卷（期）: 2020,（1）
• 所属期刊栏目: 档案史料
• 页码范围: 26-51
• 页数: 26页
• 语种: 中文

摘要

广州将军长善等为广东同文馆锡庆等学习期满给予翻译生员事奏折 光绪三年六月十三日 广州将军奴才长善、两广总督臣刘坤一、粤海关监督奴才俊启、广州汉军副都统兼署满洲副都统奴才吉和跪奏,为广东同文馆又阅三年,请将学成诸生照案给予翻译生员,恭折具陈,仰祈圣鉴事. 窃查广东同文馆前于同治六年十月内,因诸生学习三年已有成效,经前署将军庆春会同前两广总督瑞麟等考察,择其文理平通、堪以造就者六名送京考试,经总理各国事务衙门考核,诸生均堪造就,奏准旗人作为翻译生员,汉人作为监生,准其一体乡试,分别派充将军督抚各衙门翻译官,行令嗣后该省于该学生等三年学成后即行奏明,分别给予生、监,并派充翻译官.如有精通西语西文、才识出众者,另行送京考试,授以官职.