广州景区公示语翻译现状研究

• 作者: 伍海昕 刘芯茹 谢婕 黄慧琳
• 来源期刊: 当代旅游
• 关键词: 旅游景区公示语翻译 广州景区 现状
• 年，卷（期）: 2020,（7）
• 所属期刊栏目: 旅游与文化
• 页码范围: 25-29,42
• 页数: 6页
• 分类号: F592.7
• 语种: 中文

摘要

随着经济全球化进程不断深入,广州景区的海外游客数量不断增加.旅游景区公示语翻译作为公示语翻译系统中的重要组成部分,是影响旅游者旅游感知形象的重要因素之一,同时影响着海外游客对于旅游目的地形象的感知度.本文基于广州市旅游景区的实地调研,通过照片信息比对、不同文献分析等方式,了解广州市部分旅游景区公示语现状、存在问题并且根据公示语现存问题有针对性地提出促进公示语翻译规范化、提高旅游者旅游感知形象的建议.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	谢婕	广东外语外贸大学南国商学院	6	3	1.0	1.0
2	刘芯茹	广东外语外贸大学南国商学院	1	0	0.0	0.0
3	黄慧琳	广东外语外贸大学南国商学院	1	0	0.0	0.0
4	伍海昕	广东外语外贸大学南国商学院	1	0	0.0	0.0