一捧民间的炭火,一抹友谊的颜色——记中塔抗疫医疗信息翻译组

• 作者: 蔡运喆
• 来源期刊: 友声
• 学科: 政治法律
• 关键词: 信息翻译 社交网站 疫情防控 塔吉克斯坦 塔吉克语 一段段 中亚国家 视频
• 年，卷（期）: 2020,（3）
• 页码范围: 34-35
• 页数: 2页
• 分类号: D822.336.5

摘要

4月30日,一条突如其来的新闻消息打破了塔吉克斯坦的宁静。该国卫生部宣布,塔国内已经发生了新冠肺炎疫情,首批确诊病例共15人。这个祥和的中亚国家终究没能逃过疫情的魔爪。正当不知所措的青年人打开社交网站时,才发现网站上已经出现了一段段讲解疫情防控知识的视频。视频的主人公是黄皮肤、黑眼睛的中国人,说的话却是通俗易懂、倍感亲切的塔吉克语。这些视频出自中塔抗疫医疗信息翻译组。细致入微的科普给塔吉克斯坦民众吃下了一颗定心丸。